新規計画中の設備に関する国内外の調査・調査同行、レポート作成を行い、設備計画作成の助成を行います。海外設備を利用する場合では、特に完全なるコミュニケーションが重要です。
引合・見積精査・契約
よくある状況;
(解決へ!)
RS企画コンサルティングは、
(特に据付業務契約に関して)
世界に十分通じる性能の商品でありながら、海外展開の出来ていない国産工業製品が多くあります。これらの商品の海外展開に関して適切なアドバイス、紹介を行います。
カタログ、プレゼン、文献などで、英語は見事でもこれでは適切に伝わらないと思われるものがあります。
それは、技術的に対象のものを理解していないためであります。完全なる内容の理解による最適な翻訳を行います。
RS企画コンサルティング
〒249-0007 神奈川県逗子市新宿3-11-12
Tel/Fax: 046-871-6440 Mobile: 090-3408-4231
E-mail: ryoslp@jcom.zaq.ne.jp ryoslp4728@docomo.ne.jp